福冨渉 / SHO FUKUTOMI

福冨渉(ふくとみ・しょう)

Sho Fukutomi / โช ฟุกุโตมิ

1986年生まれ。タイ文学研究者、タイ語翻訳・通訳者、タイ語講師。

タイ文学やその他タイカルチャー全般(映画、舞台芸術、アート、ドラマ)にかんする翻訳・通訳・執筆・トーク登壇、およびタイ語講座など承ります。

ご連絡は以下のメールアドレスまで。

fukutomisho [at] gmail.com

最新情報は下記 SNS のアカウントで。
X  / 公式LINE / Instagram / note
お気軽にフォロー、友だち追加してください。

近況(2024.06)

(翻訳)2024.05.28  ナッタニチャー・レッククラー「わたしたちの愛が、家父長制を元首とする異性愛規範に飼い慣らされるのではなく、革命の如きものになりますよう──同性婚法案制定直前のタイから」、『エトセトラ vol.11』、86-91頁、エトセトラブックス。https://amzn.to/3WR1l03

(執筆)2024.05.25  「擬タイ日記 第1回」、左右社(web)。https://note.com/sayusha/n/n8bb0359fdf6e

 (ゲスト講義)2024.05.23 「国際文化」、佼成学園女子高等学校。

(コメント提供)2024.05.18   井上航介「地殻変動タイ政治 軍事クーデター10年㊦  「東南アの優等生」限界 「過去の栄光」固執 内向き志向で低成長」、『日本経済新聞』2024年5月18日、11頁。https://www.nikkei.com/article/DGXZQOGS10D010Q4A510C2000000/

(講演)2024.04.27 「高輪図書館教養講座 異文化を知ろう 第1回 タイ文化のいま」、港区立高輪図書館。

(コンサート影通訳)2024.04.20 - 2024.04.21 「BRIGHT HOME PARTY in JAPAN」、東京体育館。https://www.brightjp.com/

(執筆)2024.04.05  「タイ現代文学ノート#9──『革命』の憧憬」、『ゲンロン16』、252-258頁、ゲンロン。https://amzn.to/3JbORby

(講義)2024.04 - 08 「アジアの言語と文化Ⅱ(タイ語中級)」、青山学院大学地球社会共生学部、前期講義。

(講義)2024.04 - 08 「タイの政治・経済Ⅰ」、神田外語大学外国語学部、前期講義。

(講義)2024.04 - 07 「タイ語初中級Ⅰ」、東京外国語大学オープンアカデミー、春期間。 https://tufsoa.jp/course/detail/2242/

(コメント提供)2024.04.03   井上航介「タイ ムエタイの起源巡り攻勢」、『日本経済新聞』2024年4月3日夕刊、2頁。https://www.nikkei.com/article/DGKKZO79750180T00C24A4EAC000/

略歴・教歴

*太字は現在も継続中

2022.04 - 青山学院大学地球社会共生学部 非常勤講師

2021.04 - 神田外語大学外国語学部 非常勤講師 

2021.04 - 東京外国語大学オープンアカデミー 非常勤講師

2012.04 - タイ語翻訳・通訳

2020.07 - 2022.09 株式会社ゲンロン編集部

2021.01 - 2021.03 鹿児島大学総合教育機構共通教育センター 非常勤講師

2020.04 - 2021.03 福岡大学人文学部 非常勤講師

2018.03 東京外国語大学大学院総合国際学研究科
博士後期課程言語文化専攻 単位取得退学 

2017.11 - 2020.06  鹿児島大学グローバルセンター 特任講師

2015.04 - 2017.10  神田外語学院アジア/ヨーロッパ言語科タイ語コース 非常勤講師

2013.11 - 2014.10 タマサート大学教養学部 Research Fellow

2013.04 - 2013.07 東京外国語大学オープンアカデミー 非常勤講師